Website Data Protection
Privacy Policy
Dear clients, dear visitors of our website,
Here you can find out which data we collect and process from you in connection with the use of our website. Insofar as we link to other pages, we have neither influence nor control over the linked content and the data protection regulations there.
1. CONTROLLER
Responsible for data protection on this website is DD LHRC (companies as named above), represented by Dr. Iris Duchetsmann.
2. ACCESSING THE WEBSITE (LOG FILES)
When accessing our website, IP addresses and cookie IDs are automatically processed. This serves the technical assurance of the connection setup as well as system security. Without this data, the call is not possible or only to a limited extent.
Deletion: Our log files are anonymized and automatically deleted after 30 days.
3. CONTACTING US
If you contact us via e-mail or a contact form (name, e-mail, inquiry), we process this data exclusively for the processing of your request.
Deletion: For the duration of the mandate relationship at the latest (legal storage periods). Without a mandate, we delete the data no later than 6 months after the last contact.
4. DISCLOSURE TO THIRD PARTIES
We do not pass on any data to third parties.
5. YOUR RIGHTS
You have the right to information, correction, deletion, and restriction of processing. In addition, you can object or revoke your consent. Please direct your inquiry to the contact details mentioned above. You also have a right of appeal to the competent supervisory authority.
German Version
Liebe Mandanten, liebe Besucher unserer Website,
hier erfahren Sie, welche Daten wir von Ihnen im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website erheben und verarbeiten. Soweit wir auf andere Seiten verlinken, haben wir weder Einfluss noch Kontrolle auf die verlinkten Inhalte und die dortigen Datenschutzbestimmungen.
1. VERANTWORTLICHER
Verantwortlich für den Datenschutz auf dieser Website ist DD LHRC (Gesellschaften wie zuvor genannt), vertreten durch Frau Dr. Iris Duchetsmann.
2. AUFRUF DER WEBSEITE (LOGFILES)
Beim Aufruf unserer Webseite werden automatisch IP-Adresse und Cookie-Kennungen verarbeitet. Dies dient der technischen Gewährleistung des Verbindungsaufbaus sowie der Systemsicherheit. Ohne diese Daten ist der Aufruf nicht oder nur eingeschränkt möglich.
Löschung: Unsere Logfiles werden anonymisiert und automatisch nach 30 Tagen gelöscht.
3. KONTAKTAUFNAHME
Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktieren (Name, E-Mail, Anfrage), verarbeiten wir diese Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens.
Löschung: Längstens für die Dauer der Mandatsbeziehung (gesetzliche Speicherfristen). Ohne Mandat löschen wir die Daten spätestens 6 Monate nach dem letzten Kontakt.
4. WEITERGABE AN DRITTE
Wir geben keine Daten an Dritte weiter.
5. IHRE RECHTE
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung. Zudem können Sie Widerspruch einlegen oder Ihre Einwilligung widerrufen. Bitte richten Sie Ihre Anfrage an die oben genannten Kontaktdaten. Sie haben zudem ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde.